Reservar no nosso sítio
Até 10% menos
do que Booking.com
Ver quartos e preços
De256US$ /noite
Chegada
12Mar2026Sua data
Saída
13Mar2026Sua data
Quartos e Hóspedes2 Hóspedes, 1 Quarto
Principais pormenores

Sobre o hotel

Calle 52 And Ricardo Arias, Cidade do Panamá, Panamá
-
Próximo à Baía do Panamá
Perfeito
9.0
/10

Amenidades

O Hyatt Regency Panama City oferece uma variedade de comodidades, incluindo uma piscina ao ar livre e um centro de fitness totalmente equipado. O hotel conta com um spa com tratamentos relaxantes e revitalizantes. Com uma localização privilegiada, hóspedes podem apreciar a vista do Canal do Panamá a partir de áreas sociais.

Acomodações

O hotel dispõe de 347 quartos e suites, todos com vistas panorâmicas da cidade e do Canal do Panamá. As acomodações incluem camas confortáveis e banheiros equipados com produtos de higiene de qualidade. O design dos quartos proporciona um ambiente propício para descanso e produtividade.

Localização

Situado no centro da cidade, o Hyatt Regency Panama City fica próximo a pontos turísticos como o Casco Viejo e o Centro de Convenções Atlapa. Acesso facilitado às principais vias e transporte público permite aos hóspedes explorar facilmente as atrações da cidade. A localização estratégica proporciona vistas impressionantes do horizonte da cidade e do Canal.

Bem-estar

O spa do hotel oferece uma gama de tratamentos e massagens voltados para relaxamento e bem-estar. Os hóspedes têm acesso a um centro de fitness que conta com equipamentos cardiovasculares e de musculação. Além disso, há a possibilidade de participar de aulas de ioga durante a estadia.

Gastronomia

O Hyatt Regency Panama City apresenta várias opções gastronômicas, incluindo o restaurante Pencas, que serve cozinha local. Hóspedes podem desfrutar de coquetéis no bar do hotel, que oferece uma vista deslumbrante da cidade. O serviço de quarto também está disponível para quem prefere refeições no conforto de sua acomodação.

Pontos fortes

Localização: Centro de Cidade do Panamá com vista para o Canal

Acomodações: 347 quartos e suites com vistas panorâmicas

Bem-estar: Spa com tratamentos relaxantes

Gastronomia: Restaurante Pencas com cozinha local

Experiências Imperdíveis

  • Visite o Biomuseu para apreciar a biodiversidade do Panamá.
  • Experimente o sancocho em um restaurante local, não vai se arrepender.
  • Caminhe pela Cinta Costera ao entardecer, vista mágica!
  • Descubra o Mercado de Artesanato em Avenida Balboa para souvenirs únicos.
  • Faça um passeio pelo Casco Viejo para apreciar a arquitetura colonial.
Ver todos

Selecione o seu tipo de quarto

Hyatt Regency Panama City oferece uma variedade de quartos, incluindo quartos duplos, quartos familiares e suítes com café da manhã, cancelamentos gratuitos e ofertas especiais.
Quarto duplo andares superiores
2 pessoas
37 m² 
Camas Duplas
Duche
Ar Condicionado
Quarto com cama king
2 pessoas
35 m² 
Cama King Size
Duche
Ar Condicionado
Quarto com cama king andares superiores
2 pessoas
37 m² 
Cama King Size
Duche
Ar Condicionado
Quarto com cama king andares superiores
2 pessoas
35 m² 
Cama King Size
Duche
Ar Condicionado
Clique no botão para ver mais quartos
Mostrar todos os quartos
Mostrar todos os quartosMenos

Calendário de preços e disponibilidade de quartos

Verifique agora a disponibilidade e preços para as suas datas!

Instalações

Hyatt Regency Panama City oferece comodidades para sua estadia confortável e experiências inesquecíveis
Facilities: Perfeito
9.3/10Pontuação do comentário

Geral

  • Proibido fumar em todas as áreas
  • Wi-Fi gratuito em áreas públicas
  • Estacionamento
  • Cofre
  • Receção 24 horas
  • Entrada/ saída expressa
  • Animais de estimação não permitidos
  • Quartos/ Instalações para pessoas com deficiência
  • Acesso para cadeiras de rodas
  • Segurança 24 horas
  • Sala para Bagagem
  • Balneário
  • Elevador
  • Conversão da moeda
  • Caixa multibanco
  • Café
  • Detectores de fumo
  • Extintores de incêndio
  • Acesso ao cartão-chave
  • Chave de acesso

Desporto & Fitness

  • Centro de fitness
  • Treinador de desporto

Serviços

  • Serviço de transporte do aeroporto (custo adicional)
  • Serviço de Quartos
  • Lavandaria
  • Lavagem a Seco
  • Assistência turística/ Serviço de bilhetes
  • Serviço de compras
  • Cocktail de boas-vindas
  • Happy hour

Alimentação

  • Pequeno-almoço no Quarto
  • Restaurante
  • Snack-bar
  • Bar/ Salão
  • Jantar
  • Almoços embalados

Intalações para reuniões

  • Centro de negócios
  • Facilidades para reuniões/ banquetes
  • Fax/fotocópias

Instalações para crianças

  • Berço

Instalações de lazer

  • Piscina aquecida
  • Piscina exterior
  • Guarda-sóis
  • Espreguiçadeira
  • Casino
  • Entretenimento ao vivo
  • Terraço ensolarado
  • Jardim
  • Centro de Spa & Bem Estar
  • Solário
  • Sala de vapor
  • Jacuzzi
  • Esfoliação corporal
  • Tratamentos faciais
  • Curativo corporal
  • Massagens

Comodidades do quarto

  • Ar Condicionado
  • Área de estar
  • Terraço
  • Facilidades de chá e café
  • Serviço de Engomadoria

Casa de banho

  • Produtos de Higiene Pessoal gratuitos

Media

  • TV LCD
  • Despertador AM/FM

Decoração do quarto

  • Cortinas
Mostrar mais

Dining Onsite

O Corvina y Caña oferece uma experiência gastronômica internacional, combinando opções à la carte e buffet em um ambiente acolhedor. Neste espaço vibrante, os hóspedes podem desfrutar da rica cultura gastronômica da América Central em cada refeição, seja no café da manhã ou ao longo do dia.
Hyatt Regency Cidade do Panamá Restaurante foto The photo shows a bright and spacious restaurant with a warm, inviting atmosphere. The walls are paneled with vertical wooden stripes, and there are recessed lighting fixtures on the walls, providing a soft glow. A striking, large, circular light fix
Hyatt Regency Cidade do Panamá Restaurante foto The photo shows a spacious and elegantly designed restaurant. The warm lighting and wooden accents create a welcoming ambiance. 

The focal point of the image is a large, circular, woven light fixture hanging from the ceiling, casting a warm glow ove
Hyatt Regency Cidade do Panamá Restaurante foto The photo shows a room set up for a formal event, likely a wedding reception or a banquet. The room has a warm, inviting ambiance with beige walls and a patterned tile floor. Large windows provide natural light and a view of greenery outside. 

The r

Corvina y Caña

Culinária Internacional
Ambiance
Um ambiente acolhedor e vibrante, ideal para relaxar e socializar enquanto se saboreia deliciosos pratos.
Key Offerings
As opções incluem buffet, à la carte e menus definidos para o almoço e jantar, proporcionando uma experiência diversificada. É o local perfeito para começar o dia com um café da manhã na cama ou celebrar momentos especiais com um drink refrescante nos dois bares disponíveis.
Reservation
recomendadas
Aberto para café da manhã, almoço e jantar.

Localização de Hyatt Regency Panama City

Calle 52 And Ricardo Arias, Cidade do Panamá, Panamá
Visão do mapa
Calle 52 And Ricardo Arias, Cidade do Panamá, Panamá
Próximo
Calle 54 Este Obarrio
Nina Concept Store
510 m
Igreja
Iglesia Nuestra Sra. del Carmen
380 m
Restaurantes
Beirut
10 m
Calle Ricardo Arias
La Vespa
300 m
Calle Manuel Icaza Obarrio
Restaurante Costa Azul
70 m
Calle Ricardo Arias
Sukhi
140 m
Calle Beatriz M. de Cabal Pb
Las Molas Restaurant and Lounge
100 m
Calle 49 Casa no1212
La Cava
210 m
Calle San Lucas
Salsipuedes
250 m
Calle Aquilino de La Guardia Bella Vista
La Suiza Cafe
100 m
Call Ricardo Arias Edificio Macondo
La Scarpetta
210 m
Calle Elvira Mendez Ph ejecutivo
Café Ejecutivo
170 m
Calle 52 y Aquilino de la Guardia Restaurante del Hotel Ejecutivo
Explore Cidade do Panamá
Atividades e Lazer em Panamá City
Principais Atrações
Atividades
Gastronomia
Entretenimento
Weil Art Gallery
Weil Art Gallery
10 minutes' walk
Galeria de arte contemporânea, exibindo obras de artistas locais. Ótimo para quem aprecia cultura e arte moderna.
Igreja Nossa Sra. do Carmen
5 minutes' walk
Igreja histórica famosa por sua arquitetura impressionante. Um local tranquilo para visitação e reflexão.
El Cangrejo
El Cangrejo
15 minutes' walk
Bairro vibrante conhecido por sua vida noturna, lojas e cafés. Perfeito para uma passeada relaxante.
Museu do Canal Interoceânico do Panamá
Museu do Canal Interoceânico do Panamá
7 minutes' drive
Museu dedicado à história do Canal do Panamá. Oferece exposições interativas e guias informativos.
Caminhadas no Parque Nacional Metropolitano
25 minutes' walk
Trilhas em meio à natureza. Alvorada de fauna e flora, ideal para amantes de atividades ao ar livre.
Spa e bem-estar
5 minutes' drive
Serviços de spa nas proximidades, com opções relaxantes como massagens e tratamentos de beleza.
Aventura no Escape House
9 minutes' walk
Experiência de escape em grupo, com enredos intrigantes. Excelente para famílias e grupos de amigos.
Passeio de bicicleta na Avenida Balboa
25 minutes' walk
Pista ideal para ciclismo com vistas do mar. Bicicletas disponíveis para aluguel nas proximidades.
Restaurante Costa Azul
Restaurante Costa Azul
1 minute' walk
Oferece frutos do mar frescos em um ambiente descontraído. Conhecido pelos pratos tradicionais panamenhos.
Beirut
Beirut
1 minute' walk
Restaurante libanês famoso por seus pratos autênticos e ambiente acolhedor. Opções vegetarianas disponíveis.
Las Molas Restaurant and Lounge
Las Molas Restaurant and Lounge
2 minutes' walk
Restaurante sofisticado com cozinha internacional e coquetéis. Ideal para um jantar romântico.
La Vespa
La Vespa
4 minutes' walk
Culinária italiana em um ambiente moderno, perfeito para fãs de massas e pizzas artesanais.
Teatro ABA
Teatro ABA
20 minutes' walk
Teatro local com programação variada, incluindo peças e eventos culturais, apto para toda a família.
StarBay Casino
11 minutes' walk
Casino com diversas opções de jogos e entretenimento noturno. Ideal para quem busca diversão à noite.
Jazz Club
10 minutes' drive
Local aconchegante com música ao vivo, conhecido por suas noites de jazz e atmosfera relaxante.
Bar de Tapas
5 minutes' drive
Bar familiar com petiscos e bebidas. Frequentemente apresenta música ao vivo, ideal para todas as idades.
Acessos e mobilidade
Centro da cidade
Cidade do Panamá20 min  ·  1.6 km
Aeroportos
Paitilla Airport (PAC)8 min  ·  4.9 km
Aeroporto em Cidade do Panama Tocumen Internacional (PTY)33 min  ·  21.8 km
Estações de metro
Estacao Iglesia del Carmen4 min  ·  300 m
Estacao Via Argentina11 min  ·  900 m
Quer ver a tarifa exclusiva de reserva antecipada?
Obtenha tarifas exclusivas agora mesmo!
Mostrar tarifas
Property information and rules
Chegada
das 15:00-23:59
Saída
às 12:00
Estacionamento
Não há estacionamento disponível.
Internet
O serviço de Internet sem fios está disponível em nas áreas públicas e é gratuito.
Pequeno-almoço
Pode começar o seu dia com um pequeno-almoço completo que custa US$20.50 por pessoa por dia. 
Crianças e camas extra
Não existem berços no quarto. 
Animais
Não se aceitam animais.
Ano de renovação:
2010
Número de pisos:
20
Número de quartos:
382
Nome anterior
panama marriott hotel

Comentários e classificações

Comentários de hóspedes anteriores sobre a experiência no Hyatt Regency Panama City.
Pontuação do comentário
Baseado em 158 de comentários verificados
9.0/10
Perfeito
93%
Recomendar
Pequeno-almoço
9.4/10
Cleanliness
9.4/10
Comfort
9.5/10
Facilities
9.3/10
WiFi grátis
8.0/10
Location
8.9/10
WiFi pago
8.7/10
Staff
9.1/10
Valor por dinheiro
8.8/10
Comentários de hóspedes
baseado em 299 comentários
9.0/10
Ainda não há comentários no nosso siteInfelizmente, os nossos hóspedes ainda não deixaram comentários sobre este hotel, mas pode ler os comentários de Booking.com.
Comentários abertos

Próxima melhor alternativa

Considere-os para a sua próxima viagem.
Chegada
12Mar2026Sua data
Saída
13Mar2026Sua data
Quartos e Hóspedes2 Hóspedes, 1 Quarto